性別のある名詞

名詞は "What is it?""Who is it?" の質問に答え、物、人や場所に名前を与えます。

  • dog
  • bicycle
  • Mary
  • girl
  • beauty
  • France
  • world

一般に、英語の名詞には男性や女性はありませんが、人や動物を述べる時、性別で形が異なったり、違う言葉 となって表れる場合があります。

男性 女性 男女の区別がない
man woman person
father mother parent
boy girl child
uncle aunt  
husband wife spouse
actor actress  
prince princess  
waiter waitress server
rooster hen chicken
stallion mare horse

人々の役目や仕事を述べる言葉の多くは、男性や女性の主語として使われます。例えば cousin, teenager, teacher, doctor, student, friend, colleagueなどです。

  • Mary is my friend. She is a doctor.
  • Peter is my cousin. He is a doctor.
  • Arthur is my friend. He is a student.
  • Jane is my cousin. She is a student.

こうした中立の言葉には、malefemaleの言葉を足すことで区別することができます。

  • Sam is a female doctor.
  • No, he is not my boyfriend, he is just a male friend.
  • I have three female cousins and two male cousins.

たまに、性別のない物を表す名詞に性別のある代名詞を使って親しみを示す場合があります。性別の区別がない代名詞 (it)を使うこともできます。

  • I love my car. She (the car) is my greatest passion.
  • France is popular with her (France's) neighbours at the moment.
  • I travelled from England to New York on the Queen Elizabeth; she (the Queen Elizabeth) is a great ship.