複合名詞

言葉が組み合わさって複合名詞が出来る場合があります。これらは大変一般的で、ほぼ日常的に新しい組み合わせが作られています。これらは、通常二つの部分からなります。最初の部分はどんな物や人であるか、あるいはその目的を述べます。後の部分は、問題の物や人を認定します。多くの場合複合名詞は、個々に独立した言葉の意味とは違っていたり、より特定されます。

最初の部分: タイプや目的 後の部分: 何や誰 複合名詞
police man policeman
boy friend boyfriend
fish tank water tank
dining table dining-table

複合名詞はひとつの言葉として、ハイフンで繋いだ言葉として、そして二つの言葉として書かれていることにお気づきになったでしょう。これには、明確な規則はありません。大まかな規則は、最も一般的な複合名詞は一語として、その他は二語として書くことです。

複合名詞の要素は様々です。

複合要素
名詞 + 名詞 bedroom
water tank
motorcycle
printer cartridge
名詞 + 動詞 rainfall
haircut
train-spotting
名詞 + 副詞 hanger-on
passer-by
動詞 + 名詞 washing machine
driving licence
swimming pool
動詞 + 副詞 lookout
take-off
drawback
副詞 + 名詞 onlooker
bystander
形容詞 + 動詞 dry-cleaning
public speaking
形容詞 + 名詞 greenhouse
software
redhead
副詞 + 動詞 output
overthrow
upturn
input
発音

複合名詞と形容詞のついた名詞とを区別するために、強調することは発音において重要なことです。一般に複合名詞では、最初の音節が強調されます。

  • a 'greenhouse = place where we grow plants (複合名詞)
  • a green 'house = house painted green (形容詞と名詞)
  • a 'bluebird = type of bird (複合名詞)
  • a blue 'bird = any bird with blue feathers (形容詞と名詞)