英語の数字

基数 (one、two、threeなど) は量を表す形容詞で、序数(first、second、thirdなど)は配分を表します。

数字	基数	序数
1	one	first
2	two	second
3	three	third
4	four	fourth
5	five	fifth
6	six	sixth
7	seven	seventh
8	eight	eighth
9	nine	ninth
10	ten	tenth
11	eleven	eleventh
12	twelve	twelfth
13	thirteen	thirteenth
14	fourteen	fourteenth
15	fifteen	fifteenth
16	sixteen	sixteenth
17	seventeen	seventeenth
18	eighteen	eighteenth
19	nineteen	nineteenth
20	twenty	twentieth
21	twenty-one	twenty-first
22	twenty-two	twenty-second
23	twenty-three	twenty-third
24	twenty-four	twenty-fourth
25	twenty-five	twenty-fifth
26	twenty-six	twenty-sixth
27	twenty-seven	twenty-seventh
28	twenty-eight	twenty-eighth
29	twenty-nine	twenty-ninth
30	thirty	thirtieth
31	thirty-one	thirty-first
40	forty	fortieth
50	fifty	fiftieth
60	sixty	sixtieth
70	seventy	seventieth
80	eighty	eightieth
90	ninety	ninetieth
100	one hundred	hundredth
500	five hundred	five hundredth
1,000	one thousand	thousandth
1,500	one thousand five hundred, or fifteen hundred	one thousand five hundredth
100,000	one hundred thousand	hundred thousandth
1,000,000	one million	millionth

例

There are twenty-five people in the room.
He was the fourteenth person to win the award.
Six hundred thousand people were left homeless after the earthquake.
I must have asked you twenty times to be quiet.
He went to Israel for the third time this year.

小数の読み方

小数点を "point"と発音し、各桁を個々に読みます。ただし、お金はこの方法では読みません。

文書	口頭
0.5	point five
0.25	point two five
0.73	point seven three
0.05	point zero five
0.6529	point six five two nine
2.95	two point nine five

分数を読む

分子を奇数で読み、分母を序数で読み分数を読みます。分母が1より大きい場合は複数形にします。これは、2を除いてすべてに適応します。分母が2の時は"half" と読み、全体が1以上になる場合は "halves"と読みます。

文書	口頭
1/3	one third
3/4	three fourths
5/6	five sixths
1/2	one half
3/2	three halves

パーセンテージの発音

英語のパーセンテージは容易に読めます。数字を言い、その後 "percent"という言葉を加えます。

文書	発音
5%	five percent
25%	twenty-five percent
36.25%	thirty-six point two five percent
100%	one hundred percent
400%	four hundred percent

お金の合計を読む

お金の合計を読む場合は、まず、合計数を読み、通貨の名前を加えます。小数がある場合は、小数も数字全体として読みます。その通貨の硬貨に名前がある場合は、その後に硬貨の名前を足します。通常の小数はこの方法では、読まないことに注意してください。このルールは、通貨のみに適応されます。

文書	口頭
25$	twenty-five dollars
52€	fifty-two euros
140₤	one hundred and forty pounds
$43.25	forty-three dollars and twenty-five cents (日常会話では "forty-three twenty-five" に短縮)
€12.66	twelve euros sixty-six
₤10.50	ten pounds fifty

測定値の発音

数字を読み、単位を続けます。単位はしばしば文書では短縮されます。

文書	口頭
60m	sixty meters
25km/h	twenty-five kilometers per hour
11ft	eleven feet
2L	two liters
3tbsp	three tablespoons
1tsp	one teaspoon

年の発音

英語で年を読むのは、比較的複雑なことです。一般に、年が4桁の数字の時は、最初の2桁の数字を整数のように読み、次の2桁の数字を別の整数のように読みます。これには、2-3の例外もあります。新しい千年の最初の100年以内の年は、4桁の数字でも一つの整数のように読んだり、二つの2桁の整数のように読むことができます。千年期は、そうしなければ発音が難しいので、常に一つの整数として読みます。新世紀は、整数に百をつけて読みます。通常、年を読む場合、西暦紀元前、新千年紀の始まりやその後数年以外に "thousand"という言葉は使いません。

3桁の年を読む場合は、3桁の整数として読むか、最初の一桁の数字を読み、その後2桁の数字を読みます。2桁の年は整数として読みます。意味を明確にするために、年の前に"the year"をつけることができます。これは、2-3桁の年の場合に一般的です。0年以前は、その後にBCをつけ、そのアルファベットの二つの文字を発音します。

面白いことに、これらのルールは番地を読む場合にも当てはまります。

文書	口頭
2014	twenty fourteen あるいは two thousand fourteen
2008	two thousand eight
2000	two thousand
1944	nineteen forty-four
1908	nineteen o eight
1900	nineteen hundred
1600	sixteen hundred
1256	twelve fifty-six
1006	ten o six
866	eight hundred sixty-six or eight sixty-six
25	twenty-five
3000 BC	three thousand BC
3250 BC	thirty two fifty BC

0の言い方

数字の0の発音は、文脈の違いにより幾つかの方法があり、残念ながら、英語圏によってその使い方はそれぞれ異なります。以下の発音は、アメリカ英語で適用されます。

発音	使用法
zero	それだけを読む場合、小数として読む場合、パーセンテージ、電話番号や定型表現に使用
o (文字の名前)	年、住所、時間や温度を読む場合に使用
nil	スポーツのスコアを報告する場合に使用
nought	米国では使われない

例

文書	口頭
3.04+2.02=5.06	Three point zero four plus two point zero two makes five point zero six.
There is a 0% chance of rain.	There is a zero percent chance of rain.
The temperature is -20⁰C.	The temperature is twenty degrees below zero.
You can reach me at 0171 390 1062.	You can reach me at zero one seven one, three nine zero, one zero six two
I live at 4604 Smith Street.	I live at forty-six o four Smith Street
He became king in 1409.	He became king in fourteen o nine.
I waited until 4:05.	I waited until four o five.
The score was 4-0.	The score was four nil.